国际认证课程
工作信息
  • 姓 名:
  • 姓 别: 男  
  • 学 历:
  • 专 业:
  • 电 话:
  • 邮 箱:
  • 我已阅读隐私权政策须知
    不同意
您的位置:首 页 > 行业资讯 > 【青蓝论】英语口语能力很OK,可以直接胜任对外汉语教师吗

【青蓝论】英语口语能力很OK,可以直接胜任对外汉语教师吗

最近有几位咨询者在和我们老师沟通中,会这样表达:“我英语口语能力很OK,肯定可以直接胜任对外汉语老师......”

 

汉语角教学四图

 

英语好不代表你就已经是一位合格的对外汉语老师

 

打个比方:

你去某个英语机构学英语,他们给你推荐老师的时候,这样介绍:这位外教的中文很好,一定能教好你的英文的......

 

听起来是不是怪怪的,我是来学英文的,为什么他中文好就能教好我英文呢,他中文好就可以代表他是一位好的英文老师吗?

 

同样的道理,外国学员来学中文,你英语好其实并不代表你就是一位好的中文老师。

 

对外汉语教师教外国人学习书法

 

他们希望中文老师这样教

从外国学员的学习初衷来看,他们希望自己能在汉语氛围中获取更多的汉语信息,这样有助于高效提升自己的汉语水平,如果中文老师在教学中一直和他们飙英语,那可能会收到外国学员的差评奥。

 

近几年,英语培训机构都在打“纯外教”的高端概念,外国人学中文的最理想情况也是“纯中教”的语言环境。.

 

当然,在外国学员初学阶段,必要的英语媒介语是可以起到一定的助力作用,当外国学员有了一点中文基础的时候,汉语还是占据课堂用语的70%以上。一位好的对外汉语老师是尽量做到能不说英语就不说英语,给学员比较好的语言学习环境。

 

所以,仅仅英语口语能力很OK,是不可以直接胜任对外汉语教师的,之前文章有提到(见《中国人教外国人中文,为什么还要培训?》),优秀的对外汉语老师,还需要具备专业的对外汉语知识、系统的对外汉语教学方法,并且具备丰富的国际文化素养。